Index: sites/all/modules/apachesolr/schema.xml
===================================================================
--- sites/all/modules/apachesolr/schema.xml	(revision 1813)
+++ sites/all/modules/apachesolr/schema.xml	(working copy)
@@ -144,7 +144,8 @@
                 />
         <filter class="solr.WordDelimiterFilterFactory" generateWordParts="1" generateNumberParts="1" catenateWords="1" catenateNumbers="1" catenateAll="0" splitOnCaseChange="1"/>
         <filter class="solr.LowerCaseFilterFactory"/>
-        <filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="English" protected="protwords.txt"/>
+	<filter class="solr.DictionaryCompoundWordTokenFilterFactory" dictionary="my_dictionary.txt" /> 
+	<filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="German" protected="protwords.txt"/>
         <filter class="solr.RemoveDuplicatesTokenFilterFactory"/>
       </analyzer>
       <analyzer type="query">
@@ -158,7 +159,7 @@
                 />
         <filter class="solr.WordDelimiterFilterFactory" generateWordParts="1" generateNumberParts="1" catenateWords="0" catenateNumbers="0" catenateAll="0" splitOnCaseChange="1"/>
         <filter class="solr.LowerCaseFilterFactory"/>
-        <filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="English" protected="protwords.txt"/>
+        <filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="German" protected="protwords.txt"/>
         <filter class="solr.RemoveDuplicatesTokenFilterFactory"/>
       </analyzer>
     </fieldType>
@@ -173,7 +174,7 @@
         <filter class="solr.StopFilterFactory" ignoreCase="true" words="stopwords.txt"/>
         <filter class="solr.WordDelimiterFilterFactory" generateWordParts="0" generateNumberParts="0" catenateWords="1" catenateNumbers="1" catenateAll="0"/>
         <filter class="solr.LowerCaseFilterFactory"/>
-        <filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="English" protected="protwords.txt"/>
+        <filter class="solr.SnowballPorterFilterFactory" language="German" protected="protwords.txt"/>
         <filter class="solr.RemoveDuplicatesTokenFilterFactory"/>
       </analyzer>
     </fieldType>